بسم الله الرحمن الرحيم اهم بندهای توافق‌نامه پروانه کاربر نهايی نرم‏ افزار: ۱. کپی برداری از نرمافزارهای نور خارج از مفاد اين توافق‌نامه تحت هر شرايطی ممنوع است. ۲. استفاده از نسخههای غير مجاز اين نرمافزار ( اعم از لوح فشرده، ايميج يا کپی برنامه) از نظر شرعی و قانونی ممنوع است. شما تنها مجاز به استفاده از لوح فشرده اصلی نرمافزار يا نسخه پرتابل (کپی شده روی هارد يا سيستم رايانه) تهيه شده از مرکز تحقيقات کامپيوتری علوم اسلامی يا نمايندگیهای مجاز آن هستيد.
۳. اين نرمافزار قابل واگذاری ( اجاره نرمافزار، واگذاری مجوزهای نصب، کپی و ...) به غير نيست و شما تنها میتوانيد آن را حداکثر روی پنج رايانه مختلف متعلق به خود يا نزديکان ( بستگان درجه يک ) خود نصب کنيد.
۴. ارائه محصولاتی که به صورت ثبت نام اختياری هستند، تنها در جهت تسهيل کاربری و استفاده آسانتر از محصولات نور است و حذف قفل از نرمافزارهای نور، نافی حقوق مرکز تحقيقات کامپيوتری علوم اسلامی نبوده، کاربر ملزم به رعايت تمامی بندهای مندرج در اين موافقتنامه است.

در صورت هر گونه ابهام يا پرسش میتوانيد با امور کاربران مرکز تحقيقات کامپيوتری علوم اسلامی با شماره ۳۲۹۳۶۲۷۱-٠۲۵ يا پست الکترونیک Support@noorsoft.org تماس حاصل فرماييد.

توافق‌نامه پروانه کاربر نهايی نرم‏ افزار:

اين متن، يک توافق‌نامه حقوقی بين شما و مرکز تحقيقات کامپيوتری علوم اسلامی (نور) است که پس از اين به اختصار «نور» ناميده مي‌شود. پيش از تکميل فرآيند نصب و استفاده از اين نرم‌افزار، آن را به دقت مطالعه فرماييد. با نصب و استفاده از اين نرم‌افزار، شما مي‌پذيريد که به شرايط اين توافق‌نامه متعهد شويد. اگر به هر دليل اين تعهد را نمي‌پذيريد، برنامه را نصب نفرماييد و از آن خارج شويد.

۱. مالکيت

اين توافق‌نامه حقوق محدودى به شما مى‏دهد تا از اين نرم‏افزار استفاده كنيد. «نور» تنها مالک آن است و کليه حقوق و منافع مادی و معنوی آن را منحصراً براى خود محفوظ مى‏دارد. اين حقوق شامل (و نه محدود به) کليت نرم‏افزار و اجزاء آن (گرچه در آن اجزاء به خصوص، به حق نشر آن تصريح نشده باشد) و شيوه‏هاى فنى و تحقيقاتی به كار رفته در نرم‏افزار، متون الكترونيكى، فرادادههای متنی و غيرمتنی ، اعرابگذارى کلمات، نشانگذارى متن (فرمت)، غنى‏سازى و تصحيح متون، فهرست‏هاى متنوع، صوت‏ها، تصاوير، فيلم‏ها، پويانمايى‏ها، نقشهها، مدل‏ها، آمار و ارقام، جدول‏هاى نمايشی، صفحات گرافيكى، طراحى‏ها، و اجزاى هر يك از آنها، و منابع فنى برنامه و اجزای آن است. و قوانين حق نشر و توزيع و تكثير مصوب جمهوری اسلامی ‏ايران و معاهدات بينالمللى از آن حمايت مى‏كند.

۲. پروانه‏

اين توافق‌نامه به شما اجازه مى‏دهد تا: الف) نرم‏افزار را بر روى حداکثر پنج رايانه كه متعلق به شما و نزديکان شماست (رايانه‏ى خانه، محيط كار، يا همراه)، نصب و از آن استفاده نماييد. ب) يك كپى از اين نرم‏افزار را صرفاً براى پشتيبانى تهيه كنيد.

۳. محدوديت‏هاى پروانه

الف) به غير از آنچه در بخش ۲ قيد شد، شما مجاز نيستيد كپى‏هاى اين نرم‏افزار را توليد يا توزيع كنيد يا نرم‏افزار را به صورت الكترونيكى از يك سيستم( اعم از رايانه، هارد اکسترنال، فلش و هر گونه از حاملهای ديتای ديگر) به سيستم ديگر يا از طريق شبكه انتقال دهيد. ب) شما مجاز به انجام كارهاى ذيل نيستيد: شکستن قفل نرم‏افزار، کشف رمز، مهندسی معکوس، ديس‏اسمبل، دى‏كامپايل، يا هر گونه تحويل و تغيير در نرم‏افزار. ج) اين نرمافزار تک کاربره بوده و استفاده از آن تحت شبکه ممنوع است. د) مجاز نيستيد اين نرم‏افزار را بفروشيد، کرايه دهيد، کرايه بگيريد، يا جواز آن را به شخص ديگرى واگذار كنيد. هـ) مجاز نيستيد كه اين نرم‏افزار را تغيير دهيد يا كارهاى اقتباسى مبتنی بر اين نرم‏افزار ايجاد كنيد. و) مجاز نيستيد اين نرم‏افزار را به كشورى كه توسط قانون اجرايی صادرات دولت جمهوری اسلامی ‏ايران و مقررات مندرج در آن مورد تحريم قرار دارد صادر كنيد. ز) شما نمى‏توانيد نسخه‏هاى واگذار شده به خود را به غير از نزديکان خود آن هم به تعداد مورد اشاره در بخش ۲ بند الف، برای ديگری نصب يا واگذار كنيد. امکان پنج بار نصب، صرفاً برای شما و نزديکان شما، جهت تسهيل بهرهبردارى از نرم‏افزار در محيطهاى متنوعى است كه دارای رايانه‏ى شخصی هستيد. ح) ارائه محصولاتی که به صورت ثبت نام اختياری هستند، تنها در جهت تسهيل کاربری و استفاده آسانتر از محصولات نور است و حذف قفل اجباری از نرمافزارهای نور، نافی حقوق «نور» نبوده و کاربر ملزم به رعايت تمامی بندهای مندرج در اين موافقتنامه است.

۴. ارتقاء

اگر اين كپى از اين نرم‏افزار (نسخه)، ارتقاء يافته‏ى يك نسخه پيشين اين نرم‏افزار است، اين (كپى) بر مبنای پروانه‏ى تعويض در اختيار شما قرار مى‏گيرد. با نصب و استفاده از اين كپى از برنامه، شما موافقت مى‏كنيد كه به صورت داوطلبانه، موافقت‏نامه‏ى پيشين خود را لغو كنيد و اينكه ديگر از نسخه‏ى قبلى اين برنامه استفاده نخواهيد كرد و آن را به شخص ديگرى واگذار نخواهيد نمود. لازم است شما همه‏ى كپى‏هاى نسخه‏ى قبلی را كه شامل هر گونه كپى مندرج روی حافظه شماست، معدوم نماييد. در صورتى كه «نور» يا يك شخص ثالث مجاز در رابطه با نرم‏افزارى كه در ذيل اين سند، پروانه‏اش به شما اعطا شده ‏است، نرم‏افزار اضافی كه نرم‏افزار (اصلى) را تكميل مى‏كند يا بسط مى‏دهد، براى شما مهيا نمايد، آن نرم‏افزار اضافی بايد در معرض شرايط و مقررات اين موافقت‏نامه باشد مگر اينكه در زمان تحويل خلاف آن مشخص شده باشد. عليرغم آنچه در بالا گفته شد در صورتى كه براى نصب و استفاده از نسخه‏ى جديد، نياز به نسخه‏ى قبلى باشد شما مجاز هستيد نسخه‏ى قبلى را نگاه داريد و مجاز هستيد از نسخه‏ى قبلى استفاده كنيد و از آن، نسخه‏ى پشتيبان تهيه نماييد.

۵. منابع الكترونيكى‏

الف) اين نرم‏افزار شامل منابع الكترونيكى است. امتياز تكثير و توزيع الكترونيكى اين منابع، صرفاً در اختيار «نور» است. شما مى‏توانيد جهت تحقيقات شخصی، به هر مقدار كه نياز داريد از اين منابع، جهت استفاده‏ى شخصی كپى بردارى كنيد. ولی شما مجاز نيستيد منابع كپى شده برای استفاده‏ى شخصی را تکثيركنيد و بفروشيد يا در اختيار ديگران قرار دهيد يا به منظور اهداف تجاری يا تبليغاتی از آن استفاده كنيد يا در اختيار ديگران قرار دهيد. هر نوع توزيع و انتشار انبوه و غير انبوه اين منابع الكترونيكى، از طريق چاپ يا تكثير الكترونيكى، درون نرم‏افزارى ديگر يا به طور مستقل ممنوع و مشمول قوانين كپى‏رايت است. «نور» حق تکثير يا استفاده از اين منابع الكترونيكى را جز در مورد استفاده‏ى شخصی از نسخه‏ى واحد آن، به هيچ يك از کاربران نهايی نداده است. خارج از مفاد فوقالذكر در اين تعهد، کاربران نمى‏توانند از اين منابع در پايگاه‏هاى اينترنتی خويش استفاده کنند يا در نرم‏افزارهاى ديگر قرار داده و تکثير کنند، بفروشند يا اهداء نمايند يا به هر نحو ديگر در اختيار ديگران قرار دهند. شما حق نداريد كتاب يا بخش‏هايى از يك كتاب را از درون نرم‏افزار استخراج كنيد و به صورت مستقل يا در نرم‏افزارى ديگر تکثير نماييد، بفروشيد يا به هر نحو در اختيار ديگران قرار دهيد يا آن را به چاپ رسانيد. اين ممنوعيت شامل كليه‏ى اطلاعات موجود در برنامه، اعم از منابع مکتوب، صوتی، تصويری و هر نوع اطلاعات ديگر كه در برنامه از آنها استفاده شده است، نيز هست. ب) «نور» اجازه‏ى نشر الكترونيكى و فيزيكى منابع و نرمافزارهای خود را به هيچ شخص حقيقی يا حقوقی واگذار نكرده است. در صورتى كه مايليد نتايج تحقيقات خود را به صورت فيزيكى چاپ كنيد، لازم است نام «نور» و نرم‏افزارى را كه از آن استفاده كرده‏ايد، در فهرست منابع و مراجع خود ذكر كنيد. در هر حال نبايد مجموع نقل‏هاى شما از يك منبع از ۳٠ صفحه تجاوز كند. ج) اعراب متن‏ها حاصل تلاش طاقتفرساى محققان بخش اعراب «نور» است و مالک انحصارى آن «نور» است. هرگونه برداشت و استفاده و اقتباس غير علمى و تحقيقى به منظور اهداف تجاری، ممنوع است. د) «نور» اعلام آمادگى مى‏كند كه اگر اشخاص حقيقی يا حقوقی نيازمند منابع توليد شده در اين مركز، براى توليد نرم‏افزارها و پايگاه‏هاى خود و توزيع و تكثير آنها هستند، طى قراردادى جداگانه، آنها را در اختيار تقاضا كنندگان قرار دهد. نحوه توزيع و تكثير منابع در اختيار نهاده شده، تابع آن قرارداد است. براى اطلاع بيشتر از منابع قابل واگذارى مركز، به پايگاه اطلاع رسانى «نور» به آدرس ذيل مراجعه فرماييد: http://www.noorsoft.org

۶. تضمين محدود

الف) «نور» طى يك دوره‏ى نود (۹٠) روزه از تاريخ تحويل ( همان‏گونه كه كپى رسيد شما گواه آن است) تضمين مى‏كند كه: اولاً اين نرم‏افزار، هنگامى‏كه با يك پيكربندى سخت‏افزارى و نرم‏افزارى توصيه شده، به طور صحيح (مطابق با دستور استفاده‏ى ارائه شده به همراه آن) به كار رود، با سازگارى قابل ملاحظه‏اى كار خواهد كرد. ثانياً، حامل فيزيکی اين نرمافزار، در به کارگيری عادی و صحيح دچار نقص اطلاعات و مشکلات مخل بهره برداری نشود. ب) نبود هيچ تضمين ديگرى‏ «نور» هر گونه تضمين ديگر به جز آنچه كه در تضمين محدود پيشين اشاره شد، را نفى مى‏كند خواه تصريح به نفى آن شده باشد يا تلويحاً به آن اشاره شده باشد؛ يا به هر نحو شامل تضمين‏هاى مربوط به قابليت عرضه به بازار، تناسب براى هدفی خاص، همچنين نسبت به عدم نقض حقوق مالکيت، يا بهره بردارى مخفيانه هيچ تضمينی در كار نيست. ج) اگر قانون قابل اجرا، متضمن هر گونه تضمين در رابطه با اين نرم‏افزار باشد، همه‏ى اين تضمينها مربوط به يك دوره‏ى نود (۹٠) روزه از تاريخ تحويل هستند. د) هيچ اطلاعات شفاهی يا كتبى يا توصيه، توسط «نور» ، معامله كنندگان، توزيع كنندگان، نمايندگى‏هاى آن يا كارمندانش، كه تضمينی را (براى «نور») ايجاد كند يا به طريقی محدوده‏ى اين تضمين را افزايش دهد معتبر نخواهد بود.

۷. جبران انحصارى خسارت‏

جبران انحصارى خسارت شما تحت بخش ششم (اين قرارداد) عبارت است از عودت دادن اين نرم‏افزار به همراه يك رونوشت از رسيد شما و شرحی از مشکل، به مكانى كه در آنجا آن را دريافت كرده‏ايد. «نور» تلاش‏هاى معقولى را به كار خواهد بست تا بسته به انتخاب خود(«نور»)، يك كپى جايگزين از اين نرم‏افزار را كه خالى از اشکال پيش آمده باشد، به شما بدهد يا رسانه‏ى معيوب را تعويض كند، يا قيمتی را كه براى خريد اين نرم‏افزار پرداخته‏ايد، به شما بازگرداند. چنانچه اين نرم‏افزار به هر طريقى دست‏كارى شده باشد، و در اثر حادثه، بد به كاربردن و استفاده‏ى نادرست آسيب ديده باشد، يا اگر نقص، از كاربرد اين نرم‏افزار با يك پيكربندى سخت‏افزارى، نرم‏افزارى، غير از پيكربندى توصيه شده، ناشى شده باشد، «نور» هيچ مسؤوليتى نخواهد داشت.

چنانچه طرفين اذعان كنند يا به صورت قانونی، معلوم شود هر يك از مفاد اين توافق‌نامه غير معتبر يا به نحوی غير قابل اجراست، مابقى شرايط و مفاد آن به طور کامل معتبر خواهد ماند.