سوره روم آیات 17 الی 25 - استاد محمد عبدالعزیز حصان - تلاوت تصویری

سوره روم آیات 17 الی 25 + (متن و ترجمه):

سوره روم آیات 11 الی 17 با صدای مرحوم استاد محمد عبدالعزیز حصان از قاریان بزرگ مصری که تلاوت تصویری ایشان را به مدت 8:57 ملاحظه می فرمائید.

سوره روم آیات 17 الی 25 :

فَسُبْحَانَ اللَّهِ حِینَ تُمْسُونَ وَحِینَ تُصْبِحُونَ ﴿۱۷﴾ وَلَهُ الْحَمْدُ فِی السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْ ضِ وَعَشِیا وَحِینَ تُظْهِرُ ونَ ﴿۱۸﴾ یخْرِ جُ الْحَی مِنَ الْمَیتِ وَیخْرِ جُ الْمَیتَ مِنَ الْحَی وَیحْیی الْأَرْ ضَ بَعْدَ مَوْتِهَا ۚ وَکذَٰلِک تُخْرَ جُونَ ﴿۱۹﴾ وَمِنْ آیاتِهِ أَنْ خَلَقَکم مِّن تُرَ ابٍ ثُمَّ إِذَا أَنتُم بَشَرٌ تَنتَشِرُ ونَ ﴿۲۰﴾ وَمِنْ آیاتِهِ أَنْ خَلَقَ لَکم مِّنْ أَنفُسِکمْ أَزْوَاجًا لِّتَسْکنُوا إِلَیهَا وَجَعَلَ بَینَکم مَّوَدَّةً وَرَ حْمَةً ۚ إِنَّ فِی ذَٰلِک لَآیاتٍ لِّقَوْمٍ یتَفَکرُ ونَ ﴿۲۱﴾ وَمِنْ آیاتِهِ خَلْقُ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْ ضِ وَاخْتِلَافُ أَلْسِنَتِکمْ وَأَلْوَانِکمْ ۚ إِنَّ فِی ذَٰلِک لَآیاتٍ لِّلْعَالِمِینَ ﴿۲۲﴾ وَمِنْ آیاتِهِ مَنَامُکم بِاللَّیلِ وَالنَّهَارِ وَابْتِغَاؤُکم مِّن فَضْلِهِ ۚ إِنَّ فِی ذَٰلِک لَآیاتٍ لِّقَوْمٍ یسْمَعُونَ ﴿۲۳﴾ وَمِنْ آیاتِهِ یرِ یکمُ الْبَرْ قَ خَوْفًا وَطَمَعًا وَینَزِّلُ مِنَ السَّمَاءِ مَاءً فَیحْیی بِهِ الْأَرْ ضَ بَعْدَ مَوْتِهَا ۚ إِنَّ فِی ذَٰلِک لَآیاتٍ لِّقَوْمٍ یعْقِلُونَ ﴿۲۴﴾ وَمِنْ آیاتِهِ أَن تَقُومَ السَّمَاءُ وَالْأَرْ ضُ بِأَمْرِ هِ ۚ ثُمَّ إِذَا دَعَاکمْ دَعْوَةً مِّنَ الْأَرْ ضِ إِذَا أَنتُمْ تَخْرُ جُونَ ﴿۲۵﴾

ترجمه سوره روم آیات 17 الی 25 :

پس خدا را تسبیح گویید آنگاه که به عصر درمی آیید و آنگاه که به بامداد درمی شوید. (۱۷) و ستایش از آنِ اوست در آسمانها و زمین و شامگاهان و وقتی که به نیمروز می رسید. (۱۸) زنده را از مرده بیرون می آورد، و مرده را از زنده بیرون می آورد، و زمین را بعد از مرگش زنده می سازد؛ و بدین گونه [از گورها] بیرون آورده می شوید. (۱۹) و از نشانه های او این است که شما را از خاک آفرید؛ پس بناگاه شما [به صورت ] بشری هر سو پراکنده شدید. (۲۰) و از نشانه های او اینکه از [نوع ] خودتان همسرانی برای شما آفرید تا بدانها آرام گیرید، و میانتان دوستی و رحمت نهاد. آری، در این [نعمت ] برای مردمی که می اندیشند قطعاً نشانه هایی است. (۲۱) و از نشانه های [قدرت ] او آفرینش آسمانها و زمین و اختلاف زبانهای شما و رنگهای شماست. قطعاً در این [امر نیز] برای دانشوران نشانه هایی است. (۲۲) و از نشانه های [حکمت ] او خواب شما در شب و [نیم ] روز و جستجوی شما [روزی خود را] از فزون بخشی اوست. در این [معنی نیز] برای مردمی که می شنوند، قطعاً نشانه هایی است. (۲۳) و از نشانه های او [اینکه ] برق را برای شما بیم آور و امیدبخش می نمایاند، و از آسمان به تدریج آبی فرو می فرستد، که به وسیله آن، زمین را پس از مرگش زنده می گرداند. در این [امر هم ] برای مردمی که تعقل می کنند، قطعاً نشانه هایی است. (۲۴) و از نشانه های او این است که آسمان و زمین به فرمانش برپایند؛ پس چون شما را با یک بار خواندن فرا خوانَد، بناگاه [از گورها] خارج می شوید. (۲۵)

مفاهیم سوره روم :

نهی از رباخواری، دستگیری از مستمندان و خویشان و دادن مال به کسانی که حقی دارند از احکام این سوره است. شرح و تبیین بخشی از قوانین خلقت و سُنن الهی مانند مسأله زوجیت، مودت و رحمت فطری میان انسان ها، اختلاف شب و روز و زبان ها و رنگ ها، نزول باران و احیای زمین مرده به آب باران، قوام آسمان و زمین در فضا، و تأثیر اعمال انسان در ظهور فتنه و فساد به عنوان کیفر اعمال، و مسأله اختلاف، تفرقه و گره گرایی و زیان ها و آثار منفی آن در دین و جامعه و اشاره به اینکه هر گروهی به آنچه در دست دارد شادمان است، از موضوعات این سوره است.

فضیلت و خواص سوره روم :

ز امام علی^{(علیه السلام)} نقل است: هر کس در عصر سه بار آیات ۱۸-۱۷ سوره روم را بخواند، هیچ خیر و خوبی ای در آن شب از او فوت نمی شود و همه بدی ها و شرور، آن شب از او برداشته می شود و هر کس صبح گاه سه بار این آیات را بخواند نیز چنین بهره ای می برد.[ شیخ صدوق،امالی، ۱۳۵۸ش، ص۶۷۴]

همچنین پیامبر اسلام(صلی الله علیه واله وسلم) در روایتی به تلاوت کننده این دو آیه(۱۸-۱۷ سوره روم) وعده بهشت داده است.[طبرسی، فضل ابن حسن، ترجمه تفسیر مجمع البیان، ۱۳۵۸ش، ج۷، ص۵۱]

محمد حصان :

استاد محمد عبدالعزیز حصان در سال ۱۹۲۸ میلادی برابر با ۱۳۰۷ هجری شمسی در یکی از روستاهای استان غربیه به دنیا آمد. در۷سالگی کل قرآن کریم را حفظ کرد؛ چون روشندل بود ذهنی آماده برای حفظ قرآن داشت واز هوش فراوان برخوردار بود. اهالی روستایش نیزاحترام خاصی به او می گذاشتند. در مدت دو سال قرائات هفتگانه را آموخت و متن شاطبیه را حفظ و بر احکام تجوید تسلط کامل پیدا کرد

چند تلاوت ماندگار از ایشان:

تلاوت سوره انسان - استاد محمد عبدالعزیز حصان
 تلاوت سوره الحاقه آیات 19 تا 24 - استاد محمد عبدالعزیز حصان
 تلاوت سوره نجم- استاد محمد عبدالعزیز حصان