پوستر علی الدر و الذهب المصفی / ش 22 + لایه بازPSD

پوستر علی الدر و الذهب المصفی / ش 22 + لایه بازPSD

تصویر لایه باز میلاد امیرالمومنین علی علیه السلام ؛ فرا رسیدن سالروز ولادت امیرالمؤمنین امام علی علیه السلام را خدمت شما عزیزان همراه تبریک و تهنیت عرض می نماییم.

به همین مناسبت تصویری طراحی شده مزین به عبارت  «علی الدر و الذهب المصفی» «علی» که خدمت شما گرامیان تقدیم می کنیم. و همچنین شعری که عمروعاص (وزیر و مشاور مخصوص معاویة بن ابی سفیان) سروده است را بیان کنیم:

بِآلِ مُحمّد عُرفِ الصّوابُ * وَفی أبیاتِهم نَزَلِ الکتابُ

وهُم حُججُ الإله عَلی البَرایا * بِهم وَبجَدّهم لایسترابُ

وَلاسیما أبو حَسنٍ عَلی * لَهُ فِی الحَرب مَرتبةٌ تُهابُ

طَعامُ سُیوفِه مُهج الأَعادِی * وَفَیضُ دَمِ الرّقاب له شَرابُ

وَضَربتهُ کبیعتِهِ بِخُمٍّ * مَعاقدُها مِن القَوم الرّقابُ

عَلی الدُّرّ والذّهب المُصفّی * وباقی الناسِ کلُّهم تُرابُ

هُو البکاءُ فِی المِحرابِ لَیلاً * هُو الضَحَّاک إذا اشتدَّ الضّرابُ

هُوَ النَبأ العَظیم وَفُلک نُوحٍ * وَبابُ اللّه وَانقطع الخِطابُ.

ترجمه شعر: به وسیله خاندان محمّد صلی الله علیه و آله راه خیر و صواب شناخته شده و در خانه های آنها کتاب قرآن نازل گشته، آنها حجّت خدا بر همه خلق اند، این معنا بوجود آنها و جدّ بزرگوارشان ثابت گشته و جای هیچ شک و ریبی نیست، بخصوص ابوالحسن علی علیه السلام که مبارزه و جهاد او در جنگ به مرتبه ای بود که همه دشمنان به ترس و وحشت می افتادند، طعام شمشیرهای او دشمنان و شراب آن ریزش خون گردنهای آنها بود و ضربت او همانند بیعتش در خمّ غدیر به امر خدا بود که گره گاههای آن، گردنهای مردم بود، علی علیه السلام درّ گرانمایه و طلای یک دست است و حال آنکه سایر مردم در جنب او به منزله خاک اند، او شب هنگام در محراب عبادت به پیشگاه خدا، سخت گریان و هنگام شدّت جنگ با دشمنان، خندان بود، او نبأ عظیم و کشتی نوح و باب اللّه است و سخن تمام.

پی نوشت: این شعر را در برخی کتب به عمرو عاص نسبت داده اند ولی مرحوم شیخ عباس قمی در سفینة البحار این شعر را به ابن فارض نسبت داده است. ( سفینة البحار و مدینة الحکم و الآثار المؤلف : القمي، الشيخ عباس    الجزء : 7  صفحة : 66)

توجه : برای مشاهده تصاویر در ابعاد اصلی و بزرگ تر روی آن ها کلیک کنید.

برای دانلود و دریافت تصاویر از فایلهای با کیفیت بالای پیوستی استفاده نمایید.

برای دریافت تصویر، یک صلوات برای تعجیل در ظهور امام زمان (عجل الله تعالی فرجه الشریف) بفرستید.

تصویر لایه باز میلاد امیرالمومنین علی علیه السلام ღ♡❤  تصویر لایه باز میلاد امیرالمومنین علی علیه السلام ❤♡ღ تصویر لایه باز میلاد امیرالمومنین علی علیه السلام

مطالب مرتبط و پیشنهادی:
ولادت امام علی علیه السلام - ویژه نامه مولود کعبه
میلاد امام علی علیه السلام - ویژه نامه روز پدر، روز مرد