ترجمه منظوم ترکی دعای روز یازدهم ماه رمضان از استاد کلامی زنجانی

ترجمه منظوم ترکی دعای روز یازدهم ماه رمضان از استاد کلامی زنجانی

بسم الله الرحمن الرحیم - در این پست ترجمه منظوم ترکی دعای روز یازدهم ماه رمضان از استاد کلامی زنجانی به همراه متن آن خدمت شما عزیزان تقدیم می گردد.

«دعای روز یازدهم ماه مبارک رمضان»

اللهمّ حَبّبْ الیّ فیهِ الإحْسانَ وكَرّهْ الیّ فیهِ الفُسوقَ والعِصْیانَ وحَرّمْ علیّ فیهِ السّخَطَ والنّیرانَ بِعَوْنِكَ یا غیاثَ المُسْتغیثین.

«ترجمه فارسی دعای روز یازدهم»

خدایا دوست گردان بمن در این روز نیكى را و نـاپسند بدار در این روز فسق و نافرمانى را و حرام كن بر من در آن خشم و سوزندگى را به یاریت اى دادرس داد خواهان
 

مطالب مرتبط و پیشنهادی :
شرح دعاهای روزانه ماه مبارک رمضان توسط مرحوم آیت الله مجتهدی تهرانی(رحمه الله) + صوت
ماه مبارک رمضان - ویژه نامه ضیافت الله
ویژه نامه پیام ادعیه روزانه ماه مبارک رمضان
ویژه نامه چندرسانه ای ماه ترین ماه / ویژه ماه مبارک رمضان

ترجمه منظوم ترکی دعای روز یازدهم ماه رمضان به قلم استاد ولی اله کلامی زنجانی :

خدایا باخ منه احسانیویله
دوا قیل دردیمه درمانیویله
.
منی وسواس شیطاندان اوزاق سال
فسوق و جرم و عصیاندان اوزاق سال
.
حرام ایله منه نار جهیمی
اودوندا یاندیر ابلیس رجیمی
.
گرگ دل بحر احسانه ورام من
که نیران و سخطدن قورخورام من
.
اورک هاردان تاپار آرام و تسکین
اَغِثنی یا غیاث المستغیثین
.
گنه عرشه چخوبدی آه‌یم آلله
قبول ائت عرضیمی آلله‌یم آلله

منبع ترجمه ترکی منظوم : مأخذ: مناجات کلامی - تاریخ انتشار: ۱۳۷۶