ترتیل صفحه 1 قرآن - استاد شهریار پرهیزگار (سوره حمد)

ترتیل صفحه 1 قرآن - استاد شهریار پرهیزگار (سوره حمد)

هر روز با قرآن (سوره حمد آیات 1 تا 7)، ترتیل تصویری انیمیشنی صفحه 1 قرآن کریم به خط عثمان طه و بانوای دلنشین استاد شهریار پرهیزگار همراه با متن ترجمه فارسی آیت الله مکارم شیرازی و نیز متن ترجمه انگلیسی آیات؛

۞۞۞۞۞۞۞۞۞۞۞۞۞۞

برای دسترسی به سایر بخش «هر روز با قرآن» استاد پرهیزگار به این بخش مراجعه نمایید

۩ پیامبر (صلی الله علیه و آله و سلّم) می‌فرمایند: «اَشرافُ اُمَّتی حَمَلةُ القُرآنِ»؛ شریفان امت من حاملان قرآنند. (خصال صدوق، ۱/۷)

۩ امام علی (علیه السلام) می‌فرمایند: «حَقُّ الوَلَدِ عَلَی الوالِدِ اَن یُحَسِّنَ اسمَهُ وَ یُحَسِّنَ اَدَبَهُ وَ یُعَلِّمَهُ القُرآنَ»؛ حق فرزند برپدر این است که او را نام نیکو نهد، به خوبی تربیت کند و به او قرآن بیاموزد. (نهج‌البلاغه، حکمة ۳۹۹)

در ادامه تلاوت ترتیل صفحه 1 قرآن کریم ﴿شامل سوره مبارکه حمد﴾ به همراه متن، ترجمه و مفاهیم آیات باصدای شهریار پرهیزکار تقدیم می‌شود.

۞۞۞۞۞۞۞۞۞۞۞۞۞۞

تصویر صفحه 1 قرآن کریم :

۞۞۞۞۞۞۞۞۞۞۞۞۞۞

متن صفحه 1 قرآن کریم :

بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمنِ الرَّحيمِ ﴿۱﴾

الْحَمْدُ لِلَّهِ رَبِّ الْعالَمينَ ﴿۲﴾

الرَّحْمنِ الرَّحيمِ ﴿۳﴾

مالِکِ يَوْمِ الدِّينِ ﴿۴﴾

إِيَّاکَ نَعْبُدُ وَ إِيَّاکَ نَسْتَعينُ ﴿۵﴾

اهْدِنَا الصِّراطَ الْمُسْتَقيمَ ﴿۶﴾

صِراطَ الَّذينَ أَنْعَمْتَ عَلَيْهِمْ غَيْرِ الْمَغْضُوبِ عَلَيْهِمْ وَ لاَ الضَّالِّينَ ﴿۷﴾

۞۞۞۞۞۞۞۞۞۞۞۞۞۞

ترجمه صفحه 1 قرآن کریم :

1) به نام خداوندِ گسترده مهرِ مهربان

2) ستایش از آنِ خداست که پروردگار جهانیان است،

3) همو که گسترده مهر و مهربان است.

4) خداوندگار روزِ پاداش و جزاست.

5) بار الـها، تنها تو را مى پرستیم و در آن، تنها از تو یارى مى جوییم.

6) ما را به راه راست هدایت فرما.

7) راه کسانى که به آنان نعمت دادى، همانان که نه به بیراهه رفته اند و به خشم تو گرفتار شده اند و نه گم گشتگانند که راه درست نشناخته اند.

۞۞۞۞۞۞۞۞۞۞۞۞۞۞

مفاهیم صفحه 1 قرآن کریم :