نماهنگ صل الله علیکِ - امیر برومند - ایام فاطمیه
ایام فاطمیه - کربلایی امیر برومند - نماهنگ صل الله علیکِ
همزمان با ایام فاطمیه سلام الله علیها، نماهنگ «صل الله علیکِ» با نوای کربلایی امیر برومند منتشر شد. این اثر مذهبی با حال و هوای فاطمی، میتواند زمزمه مجالس و محافل عزاداری باشد. در ادامه، فایل صوتی و متن این نماهنگ در اختیار شما قرار میگیرد.
✹✹✹✹✹✹✹✹✹✹✹✹✹✹✹✹✹✹✹✹
متن نماهنگ «صل الله علیکِ»
رِيْحَانَةَ الْأَبْرَارِ يَا مَخْزَنَ الْأَسْرَارِ
مَوْلَاتَنَا الزَّهْرَاءُ يَا مَعْدِنَ الْأَنْوَارِ
أَدْعُوكِ يَا أُمِّي أَنْ تَكْشِفِي غَمِّي
فِي ظُلْمَةِ الْقَبْری فَلْتَرْفَعِي هَمِّي
أَنْتِ يَا زَهْرَاءُ عِمَادِي
حِرْزُ رُوحِي خَيْرُ زَادِي
كَهْفِي فِي يَوْمِ الْمَعَادِ
شَوْقُ رُوحِي إِلَيْكِ
صَلَّى اللهُ عَلَيْكِ
أُمَّاهُ يَا زَهْرَاءُ
أَفْدِي لَكِ الْعُمْرَ
هَمِّي لِأُرْضِيكِ
لَا أَبْتَغِي الْأَجْرَ
أَرْجُوكِ مُدِّي يَدًا
لِأَكُونَ فِي السُّعَدَاءِ
وَإِلَيْكِ يَا أُمِّي
أَرْقَى مَعَ الشُّهَدَاءِ
بِالْكِسَاءِ ظَلِّلِينَا
نَظْرَةً مِنْكِ هَبِينَا
فِي وِصَالِ الْعَاشِقِينا
قَلْبِي بَيْنَ يَدَيْكِ
صَلَّى اللهُ عَلَيْكِ
ترجمه فارسی:
ریحانه نیکان، ای گنجینه اسرار
ای بانوی ما، زهرای اطهر، ای سرچشمه انوار
تو را میخوانم، ای مادرم، تا غمم را برطرف سازی
در تاریکی قبر، بیا و اندوهم را بزدای
تو ای زهرا، تکیهگاه منی
پناه روح من و بهترین توشه منی
پناهگاه من در روز رستاخیزی
اشتیاق روح من به سوی توست
درود خدا بر تو باد
مادر جان، ای زهرای اطهر
جانم را فدایت میکنم
تمام اندوهم برای خشنودی توست
و پاداشی از تو نمیخواهم
از تو میخواهم دست یاریام را بگیری
تا در شمار سعادتمندان باشم
و به سوی تو، ای مادر من
همراه شهیدان به مقام والاتری برسم
ما را زیر سایهی کساء قرار ده
نگاهی از مهر به ما عطا کن
تا در پیوند با عاشقان تو باشیم
قلب من در دستان توست
درود خدا بر تو باد
✹✹✹✹✹✹✹✹✹✹✹✹✹✹✹✹✹✹✹✹
افزودن دیدگاه جدید