سوره نباء آیات 31 تا 39 - استاد راغب مصطفی غلوش - تلاوت تصویری

سوره نباء آیات 31 تا 39 - استاد راغب مصطفی غلوش

سوره نباء آیات 31 تا 39 با صدای دلنشین و ماندگار مرحوم استاد راغب مصطفی غلوش​ از قاریان بزرگ قرآن در مصر به مدت 6:38 به همراه متن و ترجمه آیات

سوره نباء آیات 31 تا 39:

 إِنَّ لِلْمُتَّقِينَ مَفَازًا ﴿٣١﴾ حَدَائِقَ وَأَعْنَابًا ﴿٣٢﴾ وَكَوَاعِبَ أَتْرَ ابًا ﴿٣٣﴾ وَكَأْسًا دِهَاقًا ﴿٣٤﴾ لَّا يَسْمَعُونَ فِيهَا لَغْوًا وَلَا كِذَّابًا ﴿٣٥﴾ جَزَاءً مِّن رَّ بِّكَ عَطَاءً حِسَابًا ﴿٣٦﴾ رَّ بِّ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْ ضِ وَمَا بَيْنَهُمَا الرَّ حْمَـٰنِ ۖ لَا يَمْلِكُونَ مِنْهُ خِطَابًا ﴿٣٧﴾ يَوْمَ يَقُومُ الرُّ وحُ وَالْمَلَائِكَةُ صَفًّا ۖ لَّا يَتَكَلَّمُونَ إِلَّا مَنْ أَذِنَ لَهُ الرَّ حْمَـٰنُ وَقَالَ صَوَابًا ﴿٣٨﴾ ذَٰلِكَ الْيَوْمُ الْحَقُّ ۖ فَمَن شَاءَ اتَّخَذَ إِلَىٰ رَ بِّهِ مَآبًا ﴿٣٩﴾

ترجمه سوره نباء آیات 31 تا 39 :

مسلماً پرهيزگاران را رستگارى است: (۳۱) باغچه ها و تاكستانها، (۳۲) و دخترانى همسال با سينه هاى برجسته، (۳۳) و پياله هاى لبالب. (۳۴) در آنجا نه بيهوده اى شنوند، و نه [يكديگر را] تكذيب [كنند]. (۳۵) [اين است ] پاداشى از پروردگار تو، عطايى از روى حساب. (۳۶) پروردگار آسمانها و زمين و آنچه ميان آن دو است، بخشايشگرى كه كس را ياراى خطاب با او نيست. (۳۷) روزى كه «روح» و فرشتگان به صف مى ايستند، و [مردم ] سخن نگويند، مگر كسى كه [خداى ] رحمان به او رخصت دهد، و سخن راست گويد. (۳۸) آن [روز]، روز حق است؛ پس هر كه خواهد، راه بازگشتى به سوى پروردگار خود بجويد. (۳۹)

محتوای سوره نباء:

سوره نبأ درباره یک خبر و حادثه بزرگ یعنی قیامت سخن می گوید و بر حقیقت و تردیدناپذیری آن استدلال می کند. آغاز سوره چنین است که مردم از یکدیگر درباره خبر قیامت می پرسند. سپس خداوند با لحنی تهدیدآمیز می فرماید به زودی از آن اگاه می شوند.[طباطبایی، المیزان، ۱۹۷۴م، ج۲۰، ص۱۵۸.]

در ادامهٔ سوره، برای اثبات حقانیت روز قیامت، آمده است عالم با تدبیر حکیمانه اش بهترین و روشن ترین دلیل است بر اینکه بعد از این دنیای فناپذیر، دنیایی ثابت و باقی خواهد بود و آن روز، روز جزاست نه عمل. سپس حوادث این روز توصیف شده است که مردم همگی در آن احضار می شوند و طغیان گران به سوی عذابی دردناک و پرهیزکاران به سوی نعمتی ماندگار منتقل می شوند.[طباطبایی، المیزان، ۱۹۷۴م، ج۲۰، ص۱۵۸.]

راغب مصطفی غلوش:

استاد راغب غلوش ولادت: استاد راغب مصطفی غلوش قاری مسجد دسوقی در دسوق به روز 5 جولای 1938 ميلادی در روستای (برما) مركز طنطا در استان غربی متولد شد …پدرش می خواست كه وی را به تحصيل علوم ابتدائی بفرستد تا صاحب پست بزرگی شود ولی تدبير امور به دست خالق متعال است در روستا مكتب های زيادی بودند و گرايش و رويكرد به آنها كاملا محسوس و ملموس بود و مردم در آنزمان از آنجا كه كلمه (عالم ) جز به رجل دينی مخصوصا امام مسجد كه خطبه نماز جمعه را می خواند اطلاق نمی شد به حفظ قرآن كريم توسط فرزندانشان همت می گماشتند تا آنها عالم شوند.

تلاوت پیشنهادی :  تلاوت ســــوره نبــاء آیات ۳۱ تا ۳۹ - استاد عبدالباسط