نماهنگ «يمة يزهراء» از سید محمد الحسینی (کلیپ، صوت، متن)
يمة يزهراء | سيد محمد الحسيني
نماهنگ ترکی، فارسی و عربی دلنشین «يمة يزهراء» با نوای سيد محمد الحسيني را تقدیم به نگاه عاشقان و محبان حضرت زهرا سلام الله علیها مینماییم.
جهت دسترسی به مجموعه مداحی های ایام فاطمیه کلیک کنید.
❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀
متن نوحه «يمة يزهراء» / سید محمد الحسینی
منیم آنام زهرادی
أمی هی فاطمه الزهرا ٕ
الشکر لله
الحمدلله
بو اعتباری ورمم دنیایه والله
والله لا قیمه لهذه الدنیا فی نفسی
هلیله حیدردی
هی حلیله حیدر
طه بالاسی
وابنه طه
(جلیله اطهردی
نشأت فی بیوت طاهره
اماملار آناسی
وهی ام الائمه ۲بار)
اولدن علی دن آرالی
وافترقت عن علی بقدر الله
تمام آرزوسی
وکل أمانیها
گدن مزاره یارالی
أن تزور مثواها و هی مجروحه القلب
یوزی قولی پهلوسی
و بقی فی وجهها أثر التعب وجانبها متألم
(قدی خمیده
وانحنت قامتها
الدوی شهیده
حتی لقیت ربها شهیده ۲بار)
یوزون ده سیلی آثاری
وعلی وجهها آثار ما لاقته صبرا
یول آلدی جنت ساری
و سارت طریقها نحو الجنة
اوشاغلار باش باشا باغلی
والاطفال یتجمعون حولها حزنا
گدور قبره گجه یاری
ویودعونها إلی قبرهها فی جوف اللیل
علی غملرده تک قالدی
و بقی علی وحیدا فی احزانه
آدامسیز بی کمک قالیدی
لا ناصرله ولا معین
اوزون دفن اتدی توپراقه
فدفنها بیدیه فی التراب
عزلی بو فلک قالدی
و ترک الزمان علیهم اثر الحزن
آمان آدامسیز لیقدان
آه من وحشه الفراق
وای بو فلکدن
وا حسرتاه علی ما یصنعه الدهر
او جالدی ناله گویدن
وارتفعت الشکاوی إلی السما ٕ
حور و ملک ده
فی الجنة بین الحور و الملائکه
جوان بوکولدی قدی
فانحنی قامته الشابه من الحزن
اوزون ده سیلی ردی
و بقیت فی قلبه ذکری ما رآه
ولایت اوسته اولدی
و حملت علیه امانته اولایه
شرف یولون اورگتدی
و علمته طریق الشرف
(قدی خمیده
وانحنت قامتها
اولدی شهیده
و رحلت شهیده ۲بار)
به کدام حال پهلویت شکست
بیا حاله ضلعج ینصاب
دلم سرگردان و حیران است
کلبی تحیر
با خونم بر در نوشتم
بالدم کتبتی عله الباب
حیدر یا حیدر
حیدر یحیدر
از پهلوی شکسته؟
من الضلع من کسره
چه کسی این شکست را درمان کند؟
هذا الکسر شیجبره
ای مادرم ای زهرا
یمه یزهرا ۲بار
من کوچک و بیپناهم ای مادر چگونه
زغیره آنه و ییمه اشلون
دلم چگونه دوریت را تاب آورد؟
دلیلی یحمل الغیبه
اگر سوز دل آسان است
سهل لوعِ الکلب لاجن
پس آیا زندگی بی تو آسان است یا سخت؟
اعیش بلایـه ام ام صعبـه
زندگی ی وجودت شبی تاریک است
الحیاه بلا وجودج لیل
و روحم در غربت و تنهایی میسوزد
و احس روحی وسط غربه
و پدرم که در سختیها همیشه صبور بود
و ابوی الحاظر الشداد
از فراق دلش آب شد
ذاب من الهجر کلبه
تشییع تو پر از اندوه بود
بتشییج اصبح مکسور
و اشک بیوقفه روان است
والدمعه تجری
تو نوری هستی که هیچ نوری خاموشت نمیکند
نورانتی ما یطفه النور
و فروغت در جانم جاریست
و به روحی یسری
تشییع تو پر از اندوه بود
بتشییج اصبح مکسور
و اشک بیوقفه روان است
والدمعه تجری
و فروغت در جانم جاریست
و به روحی یسری
لباس غم میپوشم هر فاطمیه
لبست ثوپ الحزن فی أیام الفاطمیه
که تا قیامت داره اثر فاطمیه
فجراح الفاطمیه باقیه الی یوم القیامه
بنام زهرا داریم اسلام و دین و
بإسم الزهرا ٕ نملک الاسلام و الدین
من این روزا از مادر میخوام اربعینو
اطلب فی هذه الایام من أمی أن ادرک الاربعین
تمام بچه شیعهها
و کل أبنا ٕ الولا ٕ
شعارشون یا زهراست
شعار هم یا زهرا ٕ
میگن که فاطمیهها
یقولون إن أیام الفاطمیه
مهم تر از عاشوراست
أعظم خطوره من عاشورا ٕ
( یاس کبوده
و الزهرا ٕ کانت کیا سمینه ذابله
بود و نبوده
لایراها إحد ۲بار)
امان از اون در و دیوار
واحزنا مما جری عندالباب و الجدار
امان از ضربه مسمار
وأسفاه مما نالها من أذی بغیر حق
امان از اون همه کینه
واحسرتاه علی ما أظهرته القلوب من حقد
امان از اون همه آزار
وا عجبا لذلک الأذی الذی لا یقوم به إلا القاسون
نه پای عهدشون موندن
ما ثبتوا علی العهد
نه حرف حیدرو خوندن
و لا اصفوا الکلام حیدر
بجای یاری زهرا
بل بدل نصرتها
در خونش رو سوزوندن
أحرقوا باب دارها بالنار
نمک زدن زخمهای قلب علی رو
فزادوا جراح قلب علی ألما
با بیحیایی بستن دست ولی رو
و بکل جرأه منعوا الولی من حقه
تموم بچه شیعهها
و کل أبنا ٕ الولا ٕ
شعارشون یا زهراست
یهتفون یا زهرا ٕ
میگن که فاطمیهها
و یرم أن للفاطمیه
مهمتر از عاشوراست
مقاما فوق عاشورا ٕ
( یاس کبوده
ویبقی الیاسمین ذابلا
بود و نبوده
لا یراها أحد ۲بار )
❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀
مطالب مرتبط و پیشنهادی :
ایام فاطمیه سلام الله علیها - ویژه نامه بانوی بی نشان
فیش روضه های ایام فاطمیه سلام الله علیها
شهادت حضرت فاطمه زهرا سلام الله علیها - ویژه نامه ایام فاطمیه
افزودن دیدگاه جدید