دعای سفره - انواع دعای سفره برای هر نوع مجلسی

گروه اخلاق و عرفان ضیاءالصالحین؛
دعای سفره
دعای سفره سندی ندارد یعنی دعای خاصی برای سفره از معصومین علیهم السلام وارد نشده است. حمد و شکر خداوند را به جای آوردن بعد از غذا مستحب است. خواندن این دعا مرسوم است. گرچه دلیلی برای آن و یا این که حتما این دعا را باید خواند وجود ندارد.

 دعای سفره :

دعای سفره سندی ندارد یعنی دعای خاصی برای سفره از معصومین علیهم السلام وارد نشده است. حمد و شکر خداوند را به جای آوردن بعد از غذا مستحب است. خواندن این دعا مرسوم است. گرچه دلیلی برای آن و یا این که حتما این دعا را باید خواند وجود ندارد.

دعای سفره

«الْحَمْدُ لِلَّهِ رَبِّ الْعَالَمِينَ ، هَنیئاً لِلآکِلین وَ بَرَکَةً لِلباذِلین، زادَ الله النِّعَم، دَفَعَ اللهُ النِّقَم، بِحُرمَةِ سَیِّدِ العَرَبِ وَالعَجَم، اللهُمَّ تَقَبَّل هذا الاِحسان مِن مُحسِنِها، بِحُرمَةِ مُحَمَّدٍ وَ آلِ مُحَمَّد وَ بِحُرمَةِ سورةِ الفاتِحَةِ مَعَ الصَّلَوات».

همان گونه که ذکر شد این دعای سفره سندی ندارد و شما می توانید دعای دیگری بخوانید و یا حتی به فارسی دعا کنید.

دعای سفره بعد از غذا :

الحمدلله ربّ العالمین، الحمدلله ربّ الشاکرین، الحمدلله کما هو اهله اللهم ارزقنا رزقاً حلالاً واسعاً، اللهم ارزقنا عافیةً شاملاً، اللهمَّ اَدِّ دیُونَنا، اللهمَّ اشفِ مَرضانا، اللهمَّ اجعل عواقبَ اُمُورِنا خیراً، اللهمَّ لاتَکِلنا الی أنفُسِنا طَرفَةَ عینٍ اَبَداً، اللهمَّ اجعل محیانا محیا محمدٍ و آلِ محمّد و مماتنا ممات محمدٍ وَّ آلِ محمد، اللهمَّ اغفر لَنا واجعلنا مِن اَنصارِ قائمِ آلِ محمدٍ، اللهمَّ اغفر للمؤمنینَ والمؤمنات، والمسلمینَ والمسلماتِ، لا سیمّا اللهمَّ اغفر اَمواتَ صاحبَ البیتِ والطّعام، و بلِّغ الی ارواحِهِم ثَوابَ بَذلِ الطّعامِ وَ الفاتحةِ وَالصلواتِ.

دعای سفره ختم و احسان :

بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ ، الْحَمْدُ لِلَّهِ رَبِّ الْعَالَمِينَ ، الَّذِی جَعَلَ الْمَوْتَ راحَةً لِّلْمُؤمِنِینَ ، وَ یُحْیِی اَلْمَوْتىٰ وَ هُوَ حَیٌّ لا یَمُوتُ ، اَلحَمدُ للهِ الّذی یُطعِمُ و لا یُطْعَم و یَرزُقُ و لایُرْزَق، زادَ اللهُ النِّعَمَ، دَفْعَ اللهُ النِّقََمَ، بِحَقّ سَیّدِ العَرَبِ وَ العَجَم مُحَمَّدٍ وَ أهلِ بَیتِهِ اُصُولِ الکَرَمِ. اَللّهُمَّ تَقَبَّل حَسَناتِ المُحسِنینَ لا سیّمَا هَذَا الإحْسانِ ؛ اللّهمَّ اغفِر لِأمواتِ صاحِبِ الإحسانِ و أمواتِ الحاضرینَ، لا سیَّما المرحومِ المَغفورِ المَبرورِ (اگر میّت زن باشد: المَرحومَةِ المَغفورةِ المَبرورَةِ ) اللّهمَّ نَوِّر مَرقَدَهُ (اگر زن باشد: مَرقَدَها) وَاجعَلِ الجَنَّةَ مَسکَنَهُ (اگر میّت زن است می گوییم: مَسکَنَها) وَاحشُرهُ (اگر زن بود: وَاحشُرها) مَعَ مُحَمّّدٍ وَ آلِ مُحَمَّدٍ وَارحَمهُ (وَ ارحَمها؛ اگر زن باشد) وَ إیّانا یا إلهَ العالمینَ بِجاهِ مُحَمَّدٍ وَ آلِهِ الطّاهِرینَ رَحِمَ اللهُ مَن یَقرَءُ الفاتِحَةَ مَعَ الإخلاصِ وَ الصَّلواتِ.

دعای سفره ماه مبارک رمضان :

 بسم الله الرحمن الرحیم ، اللهم صل علی محمد و آل محمد، الحمدلله ربِّ العالمین، هنیئاً للاکلین و برکةً للباذلین و صحّةً للمسلمین و مغفرةً للمؤمنینَ ، الحمدلله الذی یُطعِمُ وَ لا یُطعَمُ، و یُنعِمُ و لا یُنعَمُ، لَهُ الشُّکرُ علی تَواتُر نَعَمائِهِ، و تظافُرِ آلائِهِ و تَرادُفِ إعطائِهِ بِحَقِّ محمّدٍ و آلهِ ، اللهم أجعل دُعائَنا فی هذا الشَّهرِ المُبارَکِ اِلَیکَ واصلاً و رَحمَتَکَ اِلَینا فیهِ نازِلاً و صیامَنا و قیامَنا و اعمالَنا فیهِ مَقبولاً و سَعیَنا فیهِ مَشکوراً، و ذُنُوبَنا فیهِ مَغفُوراً، بِجاهِ محمدٍ و آلهِ الطَّیِّبینَ الطّاهِرینَ و بِحُرمَةِ الفاتِحَةِ مَعَ الصَّلَواتِ.

دعای سفره عقد و عروسی :

بسم الله الرحمن الرحیم، اللهمَّ صلِّ علی محمدٍ و آلِ محمدٍ، الحمدللهِ رَبِّ العالمین، الحمدلله الذی وَفَّقَنا لِهذِهِ السُّفرَةِ الکریمَةِ و لِنِعَمِها، اللهم تَقَبَّل و لائِمَ المؤمنینَ لاسیَّما هذِهِ الوَلیمَةَ فی هذهِ المائدَةِ الکَریمَةِ، بِحَقِّ آیاتِکَ العظیمَةِ، اللهم بارِک لَهُما، وَ وَفِّقهُما لِشُؤُونِ الزَّوجیَّةِ وَ لِمراعاةِ حُقُوقِها وَاجمَع شَملَهُما، و رزقُهُما اَولاداً صالحینَ، واجعَل زینةً فی هذا المَجلِسِ صَلَوةِ العارِفینِ، اللهمَّ صَلِّ علی محمدٍ وَ آلِ محمّدٍ.

دعای مخصوص سر سفره افطار :

دعای هنگام افطاراللَّهُمَّ لَكَ صُمْتُ وَ عَلَى رِزْقِكَ أَفْطَرْتُ وَ عَلَیْكَ تَوَكَّلْتُ.
دعای امیرالمؤمنین علیه السلام هنگام افطاربِسْمِ اللَّهِ اللَّهُمَّ لَكَ صُمْنَا وَ عَلَى رِزْقِكَ أَفْطَرْنَا فَتَقَبَّلْ [فَتَقَبَّلْهُ‏] مِنَّا إِنَّكَ أَنْتَ السَّمِیعُ الْعَلِیمُ.
دعای هنگام صرف لقمه اول افطار بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِیمِ یَا وَاسِعَ الْمَغْفِرَةِ اغْفِرْ لِى.
قرائت سوره مبارکه قدر نیز به هنگام افطار توصیه شده است. [مفاتیح الجنان ، قمی، شیخ عباس]

دعای سفره

به چند نکته توجه نمایید :

1- از اموری که در روایات فراوان برآن تاکید شده و از آداب مسلم غذا خوردن است، گفتن بسم الله در اول غذا و الحمد الله در آخر آن است.
2- در روایت آمده است که وقتی سفره را پیش روی پیامبر اسلام (صلی الله علیه و آله و سلم) می گشودند؛ این دعا را می خواندند:

سُبحانًک اللهُِمَ ما اَحسَنَ ما َتبَتلینا
ُسبحانَک ما اَکثََرَ ما تُعطِینا
سُبحانَکَ ما َاکثَر ما تُعافِینا
اللهم َاوسِع عَلینا و عَلی الفُقَراءِ المُؤمِنینَ و الُمؤمِناتِ و المُسِلمینَ و المُسلِماتِ. 
[حلیه المتقین]

در روایات وارد شده که قبل از غذا خوردن، بسم الله الرحمن الرحیم و در انتهای آن الحمد لله رب العالمین گفته شود.

دعای سفره

دعای خاصی در این باره وارد نشده؛ ولی در بین اهل علم و مؤمنان بعد از خوردن غذا، جملاتی را به صورت دعا (دعای سفره) ذکر میکنند که البته مضمون آن در روایات و دعاها هست. آن جملات این است:

الحمد لله ربّ العالمین هنیئاً للآکلین و برکةً للباذلین. الحمد لله الّذی یُطعِمُ و لا یُطْعَم و یَرزُقُ و لایُرْزَق، زاد الله النّعم، دَفْعَ الله النّقَم، بِحَقّ سیّد العرب و العجم. اللّهم تَقَبَّل حَسنات المُحسنین لا سیّما هذا الأحْسان من هذا المحسن؛اللّهمَ اغفر للمؤمنین و المؤمنات و المسلمین و المسلمات الأحیاء منهم و الأموات لاسیّما اَمْواتَ الحاضرین، رَحِمَ اللّهُ من قَرَءَ الفاتِحَةَ مع الصَّلوات.

و دیگر دعاهای سفره

بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ
اََلحَمدُلِّلهِ اَلَّذی یَخلُقُ وَلا یُخلَق؛ وَیَرزُقُ وَلا یُرزَق؛ یُطعِمُ وَلا یُطعَم ؛
زادَاَللّهُ النَعَم َ؛ دَفَعَ اَللّه اَلنَقَم ؛ بِحَقِّ سَیِّدِالعَرَبِ وَاَلعَجَم ؛ هَنیأً لِلا کِلینِ ؛
وَبَرَکةً لِلباذِلینِ ؛ صِحََّةً لِلجالِسین ؛ وَشَفاءً لِمَرضَی اَلمُومِنینَ وَاَلمومِنات ؛
وَ سَلامَةً لِسَفَرِاَلمُسافِرینِ ؛ وَ مَغفِرَةً لِاَمواتِ اَلحاضِرینِ ؛ سیِّما اَمواتِ صاحِبِ اَلاطعِمَة وَاَلاشرِبة ؛ اَللّهُمَّ طَیِّب تُرابَهُم وَ یَسِّر حِسابَهُم وَاحشُرهُم مَعَ اَلائمَة َ اَلمَعصومین عَلَیهِمُ الَسَّلام ؛ اَللّهُمَّ اَجعَل قَبرَهُم رَوضَةَ مِن رِیاضِ اَلجَنَّة وَلا تَجعَل قَبرَهُم حُفرَةِ مِن حُفَرِالنِیرانِ ؛ بِحَقِّ القُرانِ وَ بِحَقِّ سورَةِ المُبارَکَةِ الفاتَحةَ وَالاِخلاصِ وَاَلصَّلَوات
؛

 دعای سفره فارسی

الهی به این سفره برکت بده ..... به این مائده شکر نعمت بده
همه شاد گردیم در این زندگی ..... به بانی این سفره رحمت بده
به آشپز و میزبان و هم میهمان ..... تن سالم و شان و شوکت بده
نصیب همه دوستان علی‌(علیه السلام) ..... زحق سفره ی خیر قسمت بده
الهی به روز جزا بهر ما ...... طعام بهشتی ز جنت بده

مطالب مرتبط

Share

دیدگاه‌ها

دستتون درد نکنه خیلی عالیه

خیلی عالی دستتون دردنکنه

احسنت . رحمت بر پدر مادرتون. بسیار عالی بود.

سلام.
خداوند تبارک و تعالی شما ها را که عاقبت بخیر کند

علیکم السلام
تشکر از حسن توجه و نظر حضرتعالی....

کامل ووافی بود

سلام تشکراززحمات شما

علیکم السلام
با تشکر از حسن توجه و نظرتان... موفق باشید

خیلی عالیه دستتون درد نکنه

خیلی ممنونم اجرتان باخدا خیلی زحمت کشیدی

خیلی عالی فقط بعضی از حروف ها درست اعراب گذاری نشده ولی بازم تشکر واقعا اینچنین مختصر ها نیاز افراد جامعه هست اجرکم الی الله

عالیه موفق و تندرست باشید
ذخیره قبر قیامتتان باشه

باتشکر ازکسانیکه زحمت جمع آوری این دعاها را کشیده اند
و در اختیار کاربران قرار داده ان

باتشکر از حسن توجه و نظر دوستان ... آرزوی توفیقات روزافزون داریم...

درود خدا بر شما . بسیار عالی . بسیار رضایت بخش . خداوند یار و یاروتان باد

خداخيرتان دهد يك سنت حسنه كه امروزه از بين رفته است احياي سنت حسنه خودش خدمت به اسلام است. در منطقه ما مرسوم است كه بعد از غذا دعابخوانند ولي متأسفانه روز به روز كم رنگ مي شود. براي بچه ها دنبال دعا بودم ممنون از لطف شما

درود برشما اجرتان با خدا، میشه یه لطف بفرمائید ترجمه ی این دعاها را هم توی سایت بذارید؟ممنون

بسیار عالی خدا خیرتون بده به صاحب زمان

بسیار عالی خدا خیرتون بده به حق صاحب زمان

عالی بود . کاشکی همه ایرانیها مانند اجدادشان از دعای سفره قبل و بعد استفاده کنند. فرقی نمیکند عربی باشد یا فارسی و یا ترکی

خیلی خوب بود

خدا خیرتون بدهد

سلام عزیزان دعای ختم سفره عروسی کاشکی میزاشتین ممنون

علیکم السلام 

دعای سفره عقد و عروسی که هست... 

تشکر خیلی خوب بود

خیلی دعاهاش سخت بود آدم نمیتونه حفظ کنه

ممنون از لطف شما ،خواهشا ترجمه دعای سفره را هم تو سایتون قرار دهید،با تشکر

عالی بود اجرتون با خدای مهربان

سلام دعا سفره احسان برای عزیمت فردی به خانه خدا

احسنت برشما ودرودخداوند به شما عزیزان انشااله که خداوندبه همه شما جزای خیرکرامت فرماید

الحمدوالله الذی کما هواهله...
با سلام. خدای بزرگ اجر و ثوابی که در شاء نتان باشد هم این دنیا وهم آخرت برایتان بدهد..
زبان حقیر خیلی قاصر ازآن است که واژه ای لایق تان باشد بگویم .احسان طارمی از روستای چورزق زنجان

الحمدوالله الذی کما هواهله...
با سلام. خدای بزرگ اجر و ثوابی که در شاء نتان باشد هم این دنیا وهم آخرت برایتان بدهد..
زبان حقیر خیلی قاصر ازآن است که واژه ای لایق تان باشد بگویم .احسان طارمی از روستای چورزق زنجان

علیکم السلام
با تشکر از حسن توجه و نظرتان... موفق باشید

سلام و عرص ادب. یکی از نزول برکات الهی بر سفره مومنین. در ابتدا شروع صرف غذا که نعمت خداست گفتن بسم الله و در آخر الحمدالله شکر خدا بجاوردن است. خوندن دعای سفره احسان ارزش نهادن و تحسین از احسان دهنده است واقعا عالی. خدا قوت

سلام علیکم ورحمه
استفاده کردیم واقعا مفید بود جزاک الله خیرا

سلام علیکم ورحمه
استفاده کردیم واقعا مفید بود جزاک الله خیرا

علیکم السلام
با تشکر از حسن توجه و نظرتان... سلمکم الله

واقعاَ عالی تشکر زنده باشین انشالله

عالی بود جزاکم الله خیرا

خیلی عالی بود خدا اجرتون و بده به حق صاحب الزمان

خیر ببینید انشاالله

لا سَّیما یعنی چه

" لاسیّما" در کلام به معنای "خصوصاً" است...

نفس دعا کردن خوب است
درسته سند نداره ولی کسی از معصوم نقل نکرده که مشکلی پیش بیاد

بسم رب المهدی
اجرکم عندالله
ان شاء الله با اولیاء خدا محشور شوید
اللهم عجل لولیک الفرج

بسیار عالی وجامع بود وخدا خیرتان دهد که در تعلیم تعظیم ونشر شعائر دینی تلاش می کنید.

خیلی خوب بود برادر فقط یک سوال دعای کوتاه تر نیست چون برای ما که سواد خوبی نداریم سخت است این دعاها را تمام شودحفظ کنیم و یا اینکه دعایی به زبان فارسی نداریم ممنون میشم اگه دعای به زبان فارسی باشه برام بفرستین

این ادعیه سند خاصی نداره
به خاطر اینکه نفس دعا کردن و شکر نعمت خوبه آورده شده اند...

و البته به فارسی و هر زبان دیگه هم میشه این دعاها را انجام داد و در آخر پست دعای سفره فارسی هم آورده شده:

الهی به این سفره برکت بده ..... به این مائده شکر نعمت بده