شعرخوانی آذری | چهار مصرعِ : " آیریلیق بسدی"

شعرخوانی آذری | چهار مصرعِ : " آیریلیق بسدی"

در این بخش از ضیاءالصالحین، متن و کلیپ کامل شعرخوانی آذری با عنوان «آیریلیق بسدی» را به مدت دقیقه 5 مشاهده می فرمائید.

متن شعر «آیریلیق بسدی»

او موقعدن کی آذربایجانیم ایراندان آیریلدی
دیئه بیللم سیزه بیر پارچا جانیم  جاندان آیریلدی

دوشندن آیری ایراندان  اولاره هِی بلا گلدی
بوتون قفقازه گوندوزلر  گجه لر تک  قرا گلدی
تزارلاردان  آذربایجانه  چوخ ظلم و جفا گلدی
اوگوندن ملتی آسایش دوراندان آیریلدی

داریخدی غصه دن گنجه شکایت ایلدی شیروان
باکی بیردن ئوگِی قالدی  شَکی آواره و  ویلان
پریشان اولدی خانکندی  آلیشدی نخجوان هر آن
شهَرلر حسرتیلن بیعت و پیماندان آیریلدی

گتیردی ارمنی نسلین قره باغه  همان روسلار
او تپراقین بهارین ایلدی عیناً خزان  روسلار
کمونیستی مرامین قیلدی هریرده عیان روسلار
او موقعدن همان یرلر سر و ساماندان آیریلدی

اوتوز قرخ  ایل قاباق بو سوز یاییلدی هر یانا بیزده
واریمدی شاهدیم هئچ کس ائده بیلمز دانا بیزده
دئدی حیدر علی اف کاش قوشولاق ایرانا بیزده
آخی ایراندان آیریلجاق باکی هر یاندان آیریلدی

پِرِزدِنتا !! ؛ اجازه وئر قلم بیر سوز خبر آلسین
آخی سن کی مسلمان اوغلیسان، هر شی هله قالسین
نه دن اسرائیله وئردون اجازه اوردا یر سالسین؟!
یهوده کیم یاپیشدی  عاقبت قرآندان آیریلدی

دوشنده مشگله سیزلر هامی باشین آتوب یاتدی
هم عثمانلی هم اسراییل تماماً داشوزی آتدی
بیزیم اما شرفلی مجتهدلر دادوزه چاتدی
بیز اولدوق وصل وجدانه اولار وجداندان آیریلدی

بو کهنه داستانه هم سارای شاهددی هم  سئللر
آذربایجان بیزه گوجلی قولیدی  قرنلر  ایللر
قییتسین پیکره ای کاش شاد اولسون بوتون ائللر
بو قول بیر نچّه مدت پیکرِ انساندان آیریلدی

گلوب بیر خانواده ایچره ئوزگه آشنا اولماز
آغاج کوکدن قوی گر اولماسا اوندا بقا اولماز
نقدری ایش دونه قارداشلیق آخیرده فنا اولماز
یالاندی کیم دئسه بو دهریده قان  قاندان آیریلدی

جهاندا  تجربه استاده بنذر،  خلق  شاگرده
فقط بیر یول قالوب تهجه! آذربایجانه آخیرده
قییتسین ایرانا ساری  قوشولسون اصلینه بیرده
ایتوب صحراده هر کس کی گدوب کارواندان آیریلدی

یاشایش گلشنینده چوخلی صرصر ظلمیلن اسدی
بو شعرین سون کلامینده "شاعیردن"بو اوجا سسدی:
عزیزلر آیریلیق بسدی  عزیزلر آیریلیق بسدی
جهاندا خسته قالدی هر بشر لقماندان آیریلدی

Dörd misra: “Ayrılıq Bəsdir” 

O, Moqədən ki, Azərbaycanım, İrandan, Ayrıldı
Diyə billəm sizə bir parça canım candan Ayrıldı

Düşəndən ayrı İrandan Olarə Hey Bəla Gəldi
Bütün Qəfqaza, Gündüzlər, Gecələr, Tək-Qara Gəldi
Tezarlardan Azərbaycana çox zülmu cəfa Gəldi
O gündən, milləti Asayiş dövrandan Ayrıldı

Darıxdı qussədən Gəncə şikayət eylədi Şirvan
Bakı Birdən, ögey Qaldı, Şəki, Avarə vo Veylan
Pərişan Oldu Xankəndi alışdı Naxçıvan Hər An
Şəhərlər Həsrətilən Beyətu Peymandan Ayrıldı

Gətirdi Erməni nəslin Qarabağə həman Ruslar
O Topraqin Bəharin Eylədi Eynən Xəzan Ruslar
Komonisti Məramin qıldı hər yerdə əyan Ruslar
O Moqedən Həman yerlər Səru samandan Ayrıldı

Otuz Qırx İl qabaq bu söz yayildi hər yana bizdə
Varımdı şahidim heç kəs edə bilməz dana bizdə
Dedi Heydər Əliyev kaş qoşulaq İrana bizdə
Axı İrandan ayrılcaq Bakı hər yandan Ayrıldı

Prezidenta, İcazə ver qələm bir söz xəbər alsın
Axı sən ki Müsəlman oğlusan, hər şey hələ qalsın
Nədən İsrailə verdun icazə orda yer alsın?!
Yəhudə kim yapışdı aqibət Qurandan Ayrıldı

Düşəndə müşkülə sizlər hamı başın atub yatdı
Həm usmanlı, Həm İsrail, Təmamən daşuzi atdı
Bizim amma şərəfli müctehidlər daduzə çatdı
Biz olduq vəsl vicdanə olar vicdandan Ayrıldı

Bu köhnə dastanə həm saray şahiddir, həm Sellər
Azərbaycan Bizə Güclü Qolidi qərnilər illər
Qayıtsın peykərə eykaş şad olsun bütün ellər
Bu qol bir neçə müddət peykəri İnsandan Ayrıldı

Gəlub Bir ailənin İçrə Özgə Aşina Olmaz
Ağac Kökdən Qəvi Gər Olmasa Onda Bəqa Olmaz
Nəqədri iş dönə qardaşlıq axir də fəna Olmaz
Yalandı kim desə bu dəhridə qan qandan Ayrıldı

Cəhanda təcrübə ustadə bənzər, xalq şagirdə
Qalır yalnız Bu Yol indi, Azərbaycanə Axirdə
Qayıtsın İrana Sarı qoşulsun Əslinə Birdə
İtub Səhradə hər kəs ki, gedub karivandan Ayrıldı

Yaşaış Qülşənində Çoxlu Sərsər Zülmilən Əsdi
Bu şerin Son Kəlamində Bu "Şairdən" Uca Səsdi:
Əzizlər Ayrılıq Bəsdi, Əzizlər Ayrılıq Bəsdi
Cəhanda Xəstə qaldı, hər bəşər Lüqmandan Ayrıldı

جهت دسترسی به مجموعه اشعار آذری کلیک کنید