تصویر دعای روز 27 ماه رمضان + ترجمه منظوم ترکی

تصویر دعای روز 27 ماه رمضان + متن و ترجمه منظوم ترکی :

ضمن آرزوی قبولی نماز و روزه های شما عزیزان، در این پست تصویر دعای روز 27 ماه رمضان به همراه متن و ترجمه فارسی آن به انضمام ترجمه منظوم ترکی دعای روز 27 ماه مبارک رمضان به قلم شاعر و مدیحه سرای ارجمند کشور استاد ولی اله کلامی زنجانی خدمت تان تقدیم می گردد.

توجه : جهت دیدن تصویر در اندازه اصلی و بزرگ تر روی آن کلیک کنید.

۞ متن و ترجمه دعای روز 27 ماه رمضان :

بسم الله الرحمن الرحیم
«اللَّهُمَّ ارْزُقْنِی فِیهِ فَضْلَ لَیْلَهِ الْقَدْرِ وَ صَیِّرْ أُمُورِی فِیهِ مِنَ الْعُسْرِ إِلَى الْیُسْرِ وَ اقْبَلْ مَعَاذِیرِی وَ حُطَّ عَنِّیَ الذَّنْبَ وَ الْوِزْرَ یَا رَءُوفاً بِعِبَادِهِ الصَّالِحِینَ؛
خدایا در این ماه فضیلت شب قدر را روزى ام ساز، و کارهایم را از سختى به آیانى برگردان، و پوزش هایم را بپذیر، و گناه و بار گران را از گردنم بریز، اى مهربان به بندگان شایسته.»

۩ ۩ ۩ ۩ ۩ ۩ ۩ ۩ ۩ ۩ ۩ ۩ ۩ ۩

مطالب مرتبط و پیشنهادی :
شرح دعاهای روزانه ماه مبارک رمضان توسط مرحوم آیت الله مجتهدی تهرانی(رحمه الله) + صوت
ماه مبارک رمضان - ویژه نامه ضیافت الله
ویژه نامه پیام ادعیه روزانه ماه مبارک رمضان
ویژه نامه چندرسانه ای ماه ترین ماه / ویژه ماه مبارک رمضان

ترجمه منظوم ترکی دعای روز 27 ماه رمضان به قلم استاد ولی اله کلامی زنجانی :

نصیب ایله منه یارب بو ساعت
شب قدرونده واردی هر فضیلت
.
یتور قدر سلیمانه بو موری
منه آسان ایله مشکل اموری
.
قبول ایت عذریمی لطفیله یارب
گناه آثارینی محو ایله یارب
.
رئوف و مهربانسان صالحینه
آپار یردن منی عرش برینه
.
محبّت باغینه سیّاح اولوم من
چاتوم صالحلره اصلاح اولوم من
.
الهی یا الهی یا الهی
بلادن حفظ ائله بو بی پناهی

◇ منبع ترجمه ترکی منظوم : کانال رسمی استاد ولی اله کلامی زنجانی (کانال کلام دل)